El Pabellón de la Infamia - Quinto Expediente

Otros servicios ofrecidos por HispaVista:
Cursos y Bingo

Consigue una página web gratis o un
alojamiento web profesional con Galeón

EL PABELLON DE LA INFAMIA

Quinto Expediente: Catik 000

Elenis nos mandó su caso y nos pidió que lo publicáramos.

Los hechos, a continuación:

------

El "caso" fue exactamente así:

1) Primero recibí el email de Germán (el 04/02/2003) informándome sobre el plagio.

Hola Elenis, como estas?
 
Soy German, Webmaster de Harry =rgentino (www.harryargentino.com). No =e si conoces mi página, la cual tiene una gran seccion de Fans Fictions con =ervicios muy especiales para los autores HA: Libro de visitas personalizado, =ontador de visitas, Acceso a Foro de Ficts, Encuestas. Una escritora de fans ficts =e la página: Catik 000, envio como propio un de fict que te pertenece: =arry Potter se desperto Gay, cambiandole un poco el nombre y retitulandolo "El dia =ue Harry Potter se desperto Gay". Ignorando que era plagiado lo publique el día =e ayer en la seccion de la chica mencionada
Al notar el dia de ayer un mensaje =n el libro de visitas de Catik 000 (de una Alumna y amiga nuestra: Dark_Hermione) =onde la acusaba de haberlo leido en otro lado, nos pusimos a corroborar esta =ituacion y por medio de Google encontramos la pagina: http://www.estrambotica.com=fics/hp/ donde se encuentra publicado con tu nombre y tu mail.
 
 
Con relacion a la actitud reprensible =e Catik 000, debo aclararte que la realizó sin mi conocimiento y a pesar de =na clara advertencia acerca de que no se aceptan copias de Fans Fictions ni =anarts en HA insertada en el index, en la seccion de Ficts y en la seccion de Fanarts =HA.
 
Dado el trabajo que me tome para =ealizar y publicar este Fans Fictions (que todavia sigue en la página) =a que confirme ayer la copia (y que eliminaré el día de mañana), me =ermito invitarte a integrar el importante y excelente plantel de escritores de =A (ya son mas de 200), creandote tu propia seccion con tu =ombre en HA y dentro de ella el fict que fue copiado. Tambien podes =nviarme otros ficts de Harry Potter que tengas escritos (si no son para menores, =or favor aclaralo ya que en mi página hay audiencia de chicos de 10 =ños en adelante)
 
 
Si no conoces bien la página, te =nformo que Harry Argentino tiene mas de 2000 Fans Fictions publicados, 160.000 =isitas solo en la seccion de Fans Fictions, mas de 1000 visitas diarias, y los =utores que actualizan seguido gozan de cientos de visitas diarias reflejadas en su =ontador personal de visitas (algunos autores se acercan ya a las 10.000 visitas personales)
 
 
Espero que recorras detenidamente la =eccion de Fans Fictions HA, y si estas de acuerdo me envies un mail para que =roceda a la creación de tu seccion.

Como recientemente un escritor de Fans Fictions bastante =ntiguo en Harry Argentino, Víctor Zarzo, cayó en un grave caso de copia de =ans Fictions de
varios autores diferentes, 2 escritoras amigas, bastante conocidas =n Fans Fictions.net (Kandra y Angie C., quien fue víctima en varias =portunidades
de plagio de sus ficts, incluyendo a Víctor Zarzo) se unieron y crearon =na página de Defensa de Derechos de Autor, llamada el Pabellón de la =nfamia,
en donde buscan casos de plagio de Ficts y los presentan a sus visitantes, =etallando como se procedio en cada caso.

Estoy preparando un Informe =cerca de otros casos de plagio que se han dado en Harry Argentino (como el de los =icts de Silverfox traducidos por Daga
que fue bastante más comentado o =l citado de Víctor Zarzo, famoso por haber copiado a varios autores a la =ez)  y la forma en que habitualmente los
resuelvo, conectandome con el autor =riginal, y ofreciéndole su propia Sección en Fans Fictions HA (ofrecimiento =ceptado en el 90% de los casos) y
quiero enviárselos para colaborar con su =ágina, ya que HA sera la primera web que se apoye abiertamente esa iniciativa, que =e parece necesaria y
loable. El lema de Harry Argentino en Fans =ictions y Fanarts será "HA apoya la defensa del Derecho de Autor en Internet".

Hasta Pronto
 
 
German
Webmaster de
Harry Argentino
www.harryargentino.com

2) Después contesté a Germán (el segundo email que os reenvío).

Hola Germán :)

No tenía ni idea de la copia, muchísimas gracias por ocuparte del asunto. La
verdad es que no comprendo qué puede mover a una persona a plagiar un
relato, sea original o fanfic. Me parece algo muy bajo y ruin, aunque
imagino que la chica tendrá una disculpa por su posible corta edad. Con tu
permiso, voy a dejarle un mensaje (sin insultar) a esa chica en su libro de
visitas -- al menos para que se lo piense dos veces la próxima vez que
quiera copiar un fanfic. Pfff.

Gracias también por haberme comentado lo del Pabellón de la Infamia. :)
Encuentro que es una iniciativa muy interesante, y no sólo en el fandom de
HP, sino que sería extensible a muchos otros. Si puedo ayudar en algo, no
dudéis en mandarme trabajo: hacer banners, proponer links, buscar espacio,
redactar artículos... Entiendo de webs y de gestión, así que en ese sentido
puedo seros útil si lo necesitáis.

En cuanto a lo de crearme una sección propia en HA, me siento muy honrada
por el ofrecimiento, pero no es necesario. :) "Harry Potter se despertó gay"
es un fic que necesita una revisión -- por eso está temporalmente en la
dirección que citas y no en mi web como tal. Además, dados los comentarios
que suscitó en el libro de visitas de Catik, tampoco creo que al público
general de HA le interesase demasiado.

De todas formas, muchas gracias de nuevo por el trabajo que te has tomado y
por la propuesta.

Abrazos,
Elenis

3) Ese mismo día dejé un mensaje indignado en el libro de visitas de Catik 000, que os envío en formato texto.

Hay una cosa que se suele enseñar a los niños y que entra dentro de las reglas más básicas de la educación: si algo no es tuyo, pide permiso para cogerlo. Si no se te da permiso, no lo toques. Y desde luego, no lo tomes y lo intentes hacer pasar como tuyo SI NO LO ES. En alguna de estas cosas tu educación tiene un agujero.

Me avisaron de que habías mandado como tuyo un fanfic que realmente escribí yo, "Harry Potter se despertó gay", ignorando la advertencia de esta página de que no se aceptan plagios, por no mencionar cualquier código lógico de la honradez. :) Quiero creer que tu copia descarada obedece a la ignorancia (tu educación tiene un agujero y no tienes claro que esas cosas no se hacen), a tu ansia de obtener reconocimiento social o tu probable inmadurez/corta edad. Quiero creer cualquiera de estas cosas, porque las prefiero al hecho de que el plagio se haya debido pura y llanamente a tu mala conciencia, a que seas una persona que no alberga ningún respeto por el trabajo de los demás. Las personas así me repugnan.

Es ridículo pensar que puedes copiar alegremente sin ser descubierta. La gente lee muchos fanfics, y tarde o temprano estas cosas se acaban sabiendo. He notificado tu caso al Pabellón de la Infamia, para al menos dejar constancia de tu intento. Pero en lo sucesivo te recomendaría que abandonases esa perniciosa costumbre. Si algo te gusta, guárdatelo, compártelo con otros, escribe al autor, haz lo que quieras: pero no digas que es tuyo cuando sabes perfectamente que tú NO lo has escrito. Existen muchísimas formas de divertirse con los fanfics, pero la que tú has seguido sólo te puede llevar a la burla, el escarnio y el desprecio por parte de los demás. Creo que deberías tener esto muy en cuenta de ahora en adelante, por si alguna vez te vuelven a entrar ganas de plagiar otro fic.

Espero que mis palabras no caigan en saco roto, y que al menos por vergüenza --si no por convicción propia-- te replantees tu actitud anterior. Porque sinceramente, vergüenza tendría que darte que a partir de ahora se te conozca como una vulgar copiona.

4) Catik se disculpó enviándome un email el 08/02/2003.

5) Yo contesté hoy, creo (Re: Disculpa).

Ya está. ;)

Muchas gracias, Elenis

-----

Regresar